利用規約
一般利用規約（"GTCU"） - モバイルアプリケーション
これらの利用規約の目的は、Coherence Labsがモバイルアプリケーションを提供する条件およびユーザーが利用できるサービスを定義することです。Coherence Labsのモバイルアプリケーションを使用することにより、ユーザーは本利用規約に無条件で同意したことになります。
提供されるアプリは販売されるのではなく、ライセンスが付与されています。それぞれのアプリに対するライセンスは、このアプリエンドユーザーライセンス契約を事前に受け入れることに基づいています。任意のアプリに対するライセンスは、ここで「ライセンスされたアプリ」と呼ばれるCoherence Labsによって付与されます。ここで「アプリケーションプロバイダー」または「ライセンサー」と呼ばれるCoherence Labsは、これらの利用規約に明示的に付与されていないライセンスアプリケーションに対するすべての権利を留保します。
第1条 - ライセンス
a. ライセンスの範囲：ライセンサーは、あなたに対して、あなたが所有または管理するすべての製品でライセンスされたアプリケーションを使用するための譲渡不可能なライセンスを付与します。また、使用規則により認可された範囲内での使用が許可されます。これらのTOUの条件は、ライセンスされたアプリケーションに関連してアクセスまたは購入されたコンテンツ、資料、サービス、およびライセンサーが提供する元のライセンスされたアプリケーションに置き換えまたは補完するアップグレードに適用されます。ただし、そのようなアップグレードにカスタマイズされたTOUが付随する場合は除きます。使用規則で規定されている場合を除き、ライセンスされたアプリケーションを、同時に複数のデバイスで使用できるネットワーク上に配布または提供することはできません。ライセンスされたアプリケーションを転送、再配布、またはサブライセンスすることはできず、デバイスを第三者に販売する場合は、その前にデバイスからライセンスされたアプリケーションを削除しなければなりません。ライセンスされたアプリケーション、アップデート、またはその一部のコピー（このライセンスおよび使用規則で許可されている場合を除く）、リバースエンジニアリング、分解、ソースコードを導出しようとすること、ライセンスされたアプリケーション、アップデート、またはその一部の修正または派生作品を作成することはできません（ただし、前述の制限が適用法により禁止されている場合、またはライセンス条件に従いライセンスされたアプリケーションに含まれるオープンソースコンポーネントの使用が許可されている範囲内は除きます）。
b. データの使用に対する同意：あなたは、ライセンサーが技術データおよび関連情報（あなたのデバイス、システム、アプリケーションソフトウェア、周辺機器に関する技術情報を含むがこれに限らない）を定期的に収集し、ライセンスされたアプリケーションに関連するソフトウェアアップデート、製品サポートおよびその他のサービス（ある場合）を提供するために使用することに同意します。ライセンサーは、あなたを個人として特定しない形でこの情報を使用し、製品を改善したり、サービスや技術を提供したりします。
c. 終了：これらのTOUは、あなたまたはライセンサーのいずれかによって終了されるまで有効です。あなたのこれらのTOUに基づく権利は、その条項のいずれかに従わなかった場合、自動的に終了します。
d. 外部サービス：ライセンスされたアプリケーションは、ライセンサーおよび/または第三者のサービスやウェブサイト（総称して「外部サービス」）へのアクセスを提供する場合があります。あなたは、外部サービスを自己のリスクで使用することに同意します。ライセンサーは、第三者の外部サービスの内容や正確性を調査または評価する責任を負わず、そのような第三者の外部サービスについて一切の責任を負いません。ライセンスされたアプリケーションまたは外部サービスによって表示されるデータ（財務、医療、位置情報を含むがこれに限らない）は、一般的な情報提供の目的のみで提供されており、ライセンサーまたはその代理人によって保証されるものではありません。あなたは、これらのTOUの条件に矛盾している方法で外部サービスを使用したり、ライセンサーまたは第三者の知的財産権を侵害するような方法で外部サービスを使用しないことに同意します。あなたは、外部サービスを他の人や団体を嫌がらせたり、虐待したり、ストーカーしたり、脅迫したり、名誉毀損するために使用しないことに同意し、そのような使用に対してライセンサーは責任を負わないことを理解しています。外部サービスは、すべての言語またはあなたの母国では利用できない場合があり、特定の場所での使用に適さないまたは利用できない場合もあります。これらの外部サービスを使用することを選択した場合、すべての適用法に従う責任はあなたにのみあります。ライセンサーは、予告なしに、またはあなたに対して責任を負うことなく、外部サービスへのアクセスを変更、停止、中止、無効にする、または制限または制約を課す権利を保留します。
e. 保証なし：あなたは、ライセンスされたアプリケーションの使用が自己のリスクであることを明示的に認識し、同意します。適用法により許可される最大限の範囲で、ライセンスされたアプリケーションおよびライセンスされたアプリケーションによって提供されるすべてのサービスは、「現状のまま」および「利用可能な範囲内」で提供され、すべての欠陥を含み、いかなる種類の保証もなく、ライセンサーはライセンスされたアプリケーションおよびすべてのサービスに関して明示的、暗示的、法定を問わず、すべての保証および条件を否認します。これには、商品性、満足のいく品質、特定の目的への適合性、正確性、静かな楽しみ、および第三者の権利の非侵害に関する暗示的な保証および/または条件が含まれますが、これに限りません。ライセンサーまたはその認可された代表者から提供された口頭または書面による情報やアドバイスは、保証を生じさせるものではありません。ライセンスされたアプリケーションまたはサービスに欠陥がある場合、必要なすべてのサービス、修理、または修正のコストはあなたが負担します。一部の法域では、暗示的な保証の排除や消費者の適用法に基づく権利の制限を許可していないため、上記の排除および制限はあなたに適用されない場合があります。
f. 責任の制限：法律で禁止されていない限り、いかなる場合でもライセンサーは、ライセンスされたアプリケーションの使用や使用不可能に起因する個人の怪我や付随的、特別、間接的または結果的損害について、一切の責任を負わないものとします。これには、利益の損失、データの損失、事業の中断、またはその他の商業的損害や損失が含まれますが、これに限りません。いかなる責任理論（契約、不法行為またはその他）に基づいても、ライセンサーがそのような損害の可能性を知らされていた場合でも、適用されます。一部の法域では、個人の怪我に対する責任の制限や付随的または結果的な損害に対する責任の制限を許可していないため、この制限はあなたに適用されない場合があります。いかなる場合でも、ライセンサーのあなたに対する総責任は、すべての損害（個人の怪我に関する法律で必要とされる場合を除く）について五十ドル（$50.00）を超えないものとします。上記の制限は、上記の救済策がその本質的な目的を果たさない場合でも適用されます。
g. あなたは、ライセンスされたアプリケーションを、ライセンスされたアプリケーションが取得された法域の法律によって許可されている範囲を除いて使用、輸出または再輸出してはなりません。特に、制限はありませんが、ライセンスされたアプリケーションは（a）アメリカ合衆国によって禁輸されている国に、または（b）アメリカ合衆国財務省の特別指定国民リストやアメリカ合衆国商務省の拒否者または団体のリストに載っている人に輸出または再輸出されてはなりません。ライセンスされたアプリケーションを使用することで、あなたはそのような国やリストに存在しないことを表明し、保証します。また、あなたは、アメリカ合衆国の法律で禁止されている目的（核兵器、ミサイル、化学兵器または生物兵器の開発、設計、製造または生産を含むがこれに限らない）でこれらの製品を使用しないことに同意します。
h. ライセンスされたアプリケーションおよび関連する文書は、「商業品」として、48 C.F.R. §2.101で定義されるものであり、「商業コンピュータソフトウェア」および「商業コンピュータソフトウェア文書」を含むものとして、48 C.F.R. §12.212または48 C.F.R. §227.7202で使用される用語に従います。48 C.F.R. §12.212または48 C.F.R. §227.7202-1から227.7202-4に従い、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフトウェア文書は、米国政府の最終ユーザーに対して（a）商業品としてのみおよび（b）ここに記載された条件および条件に従って、他のすべての最終ユーザーに付与される権利のみが付与されます。
第2条 - アプリケーションの説明
モバイルアプリケーションは、一連のガイド付き瞑想を提供し、それを発見する手段を提供します。Coherence Labsのモバイルアプリケーションは、自己開発の支援となります。これは、医学的な意味での治療を構成するものではありません。薬物や医療処置に関する情報、アドバイス、またはガイダンスを提供することを目的としたものではありません。
第3条 - 出版者の責任
このアプリケーションで利用可能な情報および文書の使用は、ユーザーの単独の責任において行われ、すべての結果をユーザーが負うものとします。
3.1 - ユーザーの発見の保存と共有
モバイルアプリケーション上で利用可能な、ユーザーによって行われた発見や瞑想に関する情報は、彼/彼女のデバイスに保存されます。彼/彼女のメールアドレスと彼/彼女が選んだパスワードでオンラインアカウントを作成すると、彼/彼女の発見に関連するデータがサーバーに保存され、すべてのデバイスでそれを取得できるようになります。デフォルトでは、このデータはユーザーのみにアクセス可能です。
ただし、ユーザーはコミュニティと共有することで、このデータの一部を公開することを選択できます。ユーザーが共有することを選択した場合、ユーザーによって行われた発見は、他のユーザーがアクセスできるようになり、ユーザーが作成したタイトルおよび説明が付随します。ユーザーは、いかなる侮辱的または攻撃的なテキストも書かないことを約束します。編集者は、彼が侮辱的または攻撃的であると判断したテキストを削除する権利を留保し、彼がそれに気づいたとき（自身でまたは他のユーザーからの報告を受けた場合など）に削除します。
共有の際は、すべてのユーザーが自由にアクセスできるデータのみが共有されます。ユーザーのプライベートデータ（自己評価、測定、スキャンなど）は、他のユーザーと共有されません。
3.2. 専門家とのユーザーデータの共有
別の共有の可能性は、専門家との共有に関するものです。ユーザーが専門家に自分のデータへのアクセスを許可することを選択した場合、ユーザーは専門家がアプリケーションを通じてユーザーが作成したすべてのデータにアクセスできることを受け入れます。このアクセスは、ユーザーによっていつでも取り消すことができ、その場合、専門家はユーザーのデータにアクセスできなくなります。
3.3. 研究または統計目的のためのデータの使用
ユーザーは、匿名化された使用データが統計または研究目的で使用されることに同意します。発行者は、研究や統計のすべての公開結果を匿名化し、ユーザーを特定する可能性のある要素がユーザーの明示的な書面による同意なしに公開されることがないようにすることを約束します。
3.4. 技術的制約
モバイルアプリケーションは、Apple iOSおよびAndroidオペレーティングシステムを使用するモバイル端末で動作します。Coherence Labsは、バグ、不正確さ、エラー、またはその他の有害な要素が存在しないことを保証しません。
モバイルアプリケーションは、更新やデバイスにまだ保存されていないコンテンツをダウンロードするために、モバイルおよびインターネットネットワークに依存しています。したがって、更新やダウンロードはネットワークの利用可能性に依存します。Coherence Labsは、ネットワークが利用できない場合の責任を一切負いません。
3.5 ユーザーの法的能力
ユーザーが未成年者またはモバイルアプリケーションを使用する能力がない場合、彼/彼女の法定代理人が彼/彼女の名義で行動する責任を負い、特にアクセス権を付与することになります。Coherence Labsは、この公共政策規定に従わなかった場合の責任を負いません。ユーザーが他のユーザーに自分のファイルへのアクセスを許可する決定は、したがって、ユーザーまたはその法定代理人の個人的な決定となります。したがって、Coherence Labsはこの決定に対して責任を負うことはできません。
第4条 - 知的財産権
アプリケーションおよびその各要素は、知的財産権法の規定（著作権、特許権、商標、デザインおよびモデル、ロゴ）に従い、Coherence Labsの独占的な所有物です。
アプリケーションの提供は、ユーザーへの所有権の移転とは見なされません。
ユーザーは、Coherence Labsの事前の書面による同意なしに、アプリケーションを逆コンパイルまたは分解したり、全体または一部を再生産、表現、変更、翻訳、適応したり、アプリケーションの全体または一部のコンテンツを再生産または再利用することはできません。ただし、ユーザーは、アプリケーションによって共有のために準備されたコンテンツを、「共有」機能を通じて、任意のソーシャルネットワークまたは任意のプライベートまたはパブリックな通信手段で共有することを明示的に許可されています。
ユーザーは、以下の商標および特許について通知されています：
- 商標 BioCoherence (TM) (R) は国際的に登録された商標です。
- 特許出願中のUS 63/762,661は、2025年3月3日に確認され、「システム理論および新しいECG由来のバイオマーカーを使用したパーソナライズされたバイオフィードバック駆動メディテーションのためのシステムおよび方法」をカバーしています。
第5条 - 個人データの管理と処理
ユーザーは、通信に関するEU規則、デジタル経済への信頼に関する2014年6月21日の法律、2004年8月6日のデータ保護法、および一般データ保護規則（RGPD: n° 2016-679）について知らされます。
アプリケーションはアカウントを作成せずに匿名で使用できることに注意してください。この場合、特定の機能（共有、コメント、保存など）は利用できません。
5.1. 個人データ収集の責任者
ユーザーがアプリでアカウントを作成することを決定した場合、ユーザーの個人アカウントの作成およびサイトの閲覧に関して収集された個人データについて、個人データの処理の責任者はCoherence Labsです。
データを収集する責任者として、Coherence Labsは、適用される法的規定を遵守することを約束します。特に、Coherence Labsは、顧客が同意した時点で、彼らの個人データの処理に関する完全な情報を提供し、その処理の正確な記録を保持する責任があります。
5.2 データ収集プロセス
Coherence Labsは、データを複数のレベルで処理することがあります：
すべての登録ユーザーに対して、特に自分で入力する場合には、事実を十分に理解した上でこの情報を提供します：姓、名、メールアドレス、他のユーザーとの連絡先の共有、通信に関連する情報。
5.3 データの保存とセキュリティ
RGPDに準拠して、サイト登録を通じて収集されたデータは、Coherence Labsがこの技術的部分を外注しているフランスのホストに保存され、保護されます。Coherence Labsは、このサブコントラクターが有効なRGPDを持っていることを確認しています。
5.4 ニュースレターとメール
私たちが送信するすべてのニュースレターと登録メールには、退会リンクが含まれています。必ずしも体系的ではありませんが、私たちはさまざまなレート（例：クリック数、オープン率、バウンス率）や送信されたメールの数を分析し追跡して、メールキャンペーンのパフォーマンスを測定することがあります。各メールの下部にあるリンクに従うことで、いつでもこれらのニュースレターから退会することができます。
5.5 収集されたデータの目的
- ユーザーによって注文されたサービスの閲覧および管理とトレーサビリティを可能にするため: サイト接続および使用データなど。
- コンピュータ詐欺を防止し、対抗するため（スパム、ハッキングなど）: ブラウジングに使用されるコンピュータ機器、IPアドレス、パスワード（ハッシュ化されたもの）。
- サイトナビゲーションを改善するため: 接続および使用データ。
- 任意の満足度調査を実施し、他のメンバーからの接続リクエストやメッセージを送信するため: メールアドレス。
- ユーザーに対してコミュニケーションキャンペーン（SMS、メール）を実施するため、希望する場合: メールアドレス。
- ブラウジング体験を改善し、期待に沿ったサービスを提供するため。
- ユーザーの動機に関する統計をまとめるため: あなたが興味を持っているサービス。
- ユーザーがあなたを特定しやすくするため: あなたのプロフィール写真。
Coherence Labsはあなたの個人データを販売せず、第三者に提供することもありません。したがって、それらは必要に応じて、または統計的および分析的目的でのみ使用されます。
5.6 アクセス権、訂正権および異議申し立て権
現在の欧州規則に従い、当社のサイトおよびアプリケーションのユーザーは以下の権利を持っています：
- アクセス権（RGPD第15条）および訂正権（RGPD第16条）、ユーザーのデータの更新、完全性、ユーザーの個人データをブロックまたは削除する権利（RGPD第17条）、それが不正確、不完全、曖昧、古い場合、またはその収集、使用、コミュニケーションまたは保管が禁止されている場合。
- いつでも同意を撤回する権利（RGPD第13-2c条）
- ユーザーのデータの処理を制限する権利（GDPR第18条）
- ユーザーのデータの処理に異議を唱える権利（GDPR第21条）
- ユーザーが提供したデータのポータビリティの権利、該当するデータが同意または契約に基づく自動処理の対象である場合（GDPR第20条）。
- ユーザーの死後のデータの運命を定義し、Bourse de stagaine en Région Nouvelle Aquitaineが彼らが以前に指定した第三者にデータをコミュニケーションするかどうかを選択する権利。
個人データを管理するために、ユーザーはいつでもメール（[email protected]）または郵送でCoherence Labsに連絡できます：Coherence Labs, 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, 19713 DE, USA。ユーザーは、自身に関するデータ、または自身が法的代表者である別のユーザーに関するデータにアクセス、修正、訂正、異議申し立ておよび削除する権利を持っています。これらの権利は厳密に個人的なものであり、ユーザー自身に関するデータまたは他のユーザーに関するデータに対してのみ行使できます。ユーザーは、姓、名、メールアドレスおよびユーザーIDを明記する必要があります。ユーザーは、確実に本人を特定できる要素をリクエストに添付する必要があります。返信は、リクエスト受領後最大2ヶ月以内に送信されます。
第6条 - 準拠法
本アプリケーション、モジュール、および使用条件は、使用場所にかかわらず、米国デラウェア州法に準拠します。紛争が発生した場合、すべての友好的な解決策を模索した後、デラウェア州の裁判所が紛争を解決する唯一の権限を有します。
第7条 - 法的情報
アプリケーションは次の者によって公開されています: Coherence Labs。アプリケーションで使用されるデータは、次の者によってホストされています: Coherence Labs、アプリケーションからのURLリンクの対象となる外部サイトのデータを除き、これらはそれぞれのプロバイダーによってホストされています。